2011年9月24日土曜日

秋の到来。

すっかり気温も下がり、秋の(いや、むしろ冬の)気配。
ブーツにマフラー、コートを引っ張りだしてきました。























そして、秋のこの地方の名物?
朝霧です。
ここら辺の人は、これが来ると秋が来たー!って感じになるようです。
ロワール川と運河が霧を発生させてるらしいです。
私は、こんな霧を初めて見ましたけど...
なかなかステキな感じです。

ステキな感じなんですが、
霧が濃すぎて何にも見えないんですけどーーーー!!笑
車に乗ってると怖い...

La Colline du Colombierも閉まるまで、あと8週間!
冬への移り変わりを楽しみにしながら、毎日頑張ります!

今年は閉店の日が少しのびて、11月27日に変更になりました。

2011年9月10日土曜日

紹介されてますっ!

勅使河原さんの会社CREMAのホームページに
La colline du Colombierが紹介されてますー!!

http://crema-food.blogspot.com/

最近は陽が落ちるのも早い...
秋の気配。


2011年9月7日水曜日

二人で向かったのは...

9月になりました!
すでに空気は秋の気配。
陽が落ちるのもすっかり早くなりました。

ここ、La Colline du Colombierは今、フルーツの季節です!
洋梨やリンゴ、ブラックベリーなど、
色々な果実達がたわわに実っています。


そんな訳で、今日私とMarlène二人で向かった先は...






















すぐ店の前にある小さなゲストハウス。
壁いっぱいに実ったブドウたち!
今日は二人でブドウ狩り!






















これが私の大好きなMarlène。
すっごく面倒見が良くて、優しい女の子。






















こうして二人で大はしゃぎをしながら、集めたブドウたちは、
もちろん今日の食後の小菓子になりました!



今年は9月から定休日が水、木に!
明日、明後日は定休日!
まちに待った週末です。





















みなさんも良い週末を!
Bon weekend!!!!